Email reveals troubling implication about cover-up