Coaler kickers upend Reed-Custer, prepare for host regional